DFXP라고도하는 XML 전사 형식 닫힌 캡션과 자막을 만드는 데 도움이됩니다. 이 형식은 업계가 얼마나 정확하고 효율적인지 변경되었습니다.

글꼴 스타일과 같은 것을 바꾸는 곳, 색상 및 스타일과 같은 것을 변경할 수 있습니다. 이것은 매우 사용자 정의 가능합니다.

Amazon Prime과 같은 큰 온라인 VOD 서비스는 XML 전사 형식을 많이 사용합니다. 영화, 다큐멘터리 등을 위해 닫힌 캡션을 만드는 것이 가장 좋은 선택입니다.

이 형식은 XML을 기반으로하므로 모든 곳에서 캡션을 공유하는 표준입니다. BBC 및 기타 대규모 방송사는이를 사용하여 캡션을위한 신뢰할 수있는 선택입니다.

XML 전사 형식 사용은 쉽고 간단합니다. Voiceover 세계의 많은 사람들에게 가장 좋아하는 것입니다. 또한 많은 비디오 플레이어와도 잘 작동합니다.

요컨대, XML 전사 형식 (DFXP)은 음성 업계 . 큰 이름으로 맞춤 옵션과 수락을 통해 일을보다 접근 가능하고 포용 적으로 만드는 데 필수적입니다.

XML 전사 형식 사용의 이점

음성 업계 에 적합합니다 . 100 개가 넘는 언어를 지원합니다. 이것은 전 세계 많은 사람들의 전사에 도움이 될 수 있음을 의미합니다.

XML을 사용하면 글꼴 스타일 및 색상과 같은 것을 쉽게 변경할 수 있습니다. 따라서 캡션을 다른 플랫폼과 쉽게 일치시킬 수 있습니다. 비디오와 사운드로 캡션이 잘 보이게합니다.

대규모 방송사와 온라인 비디오 서비스는 XML을 많이 사용합니다. 이것은 캡션과 자막을 공유하기에 좋은 선택입니다. 그것은 많은 플랫폼에서 잘 작동하므로 시청자가 쉽게 볼 수 있습니다.

XML 전사는 문자에 제한이 있으며 여러 형식을 지원합니다. 이것은 그들이 모든 종류의 콘텐츠에 잘 작동한다는 것을 의미합니다. 또한 몇 언어를 제외한 많은 문자를 지원합니다. 이것은 많은 언어를 전사에 포함시키는 데 좋습니다.

VoiceOver 산업 에서 XML을 사용하면 정확성과 캡션을 쉽게 공유하는 데 도움이됩니다. 그것은 제작자가 자신의 요구에 맞는 전사를 만들 수 있습니다. 또한 업계 표준을 충족시키고 모든 사람이 쉽게 비디오 시청을합니다.

VoiceOver 산업에서 다른 인기있는 폐쇄 캡션 형식

XML 전사 형식은 종종 음성 업계에서 사용됩니다. 그러나 다른 형식도 있습니다. 이 형식은 다른 상황과 다양한 장치에서 사용됩니다.

Webvtt

WebVTT는 XML 대신 사용되는 또 다른 형식입니다. 글꼴 스타일 및 색상과 같이 캡션이 어떻게 보이는지 제어 할 수 있습니다. 최신 웹 브라우저와 잘 작동하며 웹의 비디오에 적합합니다.

srt

SRT 파일은 음성 세계에서도 일반적입니다. YouTube와 같은 많은 플레이어 및 플랫폼과 함께 만들고 일할 수 있습니다. 그러나 텍스트 색상이나 크기를 변경할 수는 없습니다.

EBU-TT

EBU-TT는 BBC와 같은 대규모 방송사가 사용합니다. 온라인 및 TV에서 다양한 장소에서 캡션을 공유하는 데 도움이되는 XML 형식입니다. 정확한 타이밍 및 스타일링을위한 특별한 기능이 있습니다.

STL

STL은 VOD (Video on Demand) 서비스에 사용됩니다. 다양한 비디오 속도로 작동하며 캡션 타이밍에 도움이됩니다.

SSA

SSA는 멋진 스타일링 옵션, 특히 애니메이션 원에서 유명합니다. 다양한 스타일과 글꼴로 복잡한 캡션을 만들 수 있습니다.

하위 뷰어

하위 뷰어는 아마추어 비디오 및 소규모 프로젝트입니다. 사용하기 쉽고 특수 소프트웨어가 필요하지 않습니다.

시나리스트 폐쇄 캡션

시나리스트는 영화 및 TV 쇼와 같이 전문적인 비디오 제작에서 크다. 편집에는 특별한 소프트웨어가 필요하며 고품질 캡션에 적합합니다.

LRC

LRC는 노래방을위한 노래로 노래에 가사를 보여줍니다. 사람들이 함께 노래하는 뮤직 비디오에 적합합니다.

VoiceOver 프로젝트에 적합한 전사 형식을 선택합니다

올바른 전사 형식을 선택하는 것이 음성 프로젝트의 핵심입니다. 작업이 잘 맞고 매끄럽게 작동합니다. DFXP라고도하는 XML 전사 형식은 많은 음성 프로젝트에 적합합니다. 대규모 방송사와 온라인 VOD 서비스가 사용자 정의 할 수 있으며 허용됩니다.

그러나 온라인 공유를위한 비디오를 작업하는 경우 WebVTT가 더 나을 수 있습니다. SRT 파일은 문자 제한 및 인코딩 옵션으로 유연합니다. 그들은 많은 플랫폼에서 잘 작동합니다.

BBC가있는 대형 프로젝트의 경우 EBU-TT 형식이 종종 사용됩니다. 시스템과 잘 작동합니다. STL 형식은 VOD 서비스에 적합하며 다른 비디오 프레임 속도에 잘 맞습니다.

올바른 전사 형식을 선택하는 것은 프로젝트의 요구와 선호도에 따라 다릅니다. 사용중인 플랫폼과 서비스에 대해 생각해보십시오. 최상의 형식을 선택하면 음성 컨텐츠가 더 잘 작동하고 더 많은 사람들에게 다가 갈 수 있습니다.

FAQ

VoiceOver 산업에서 XML 전사 형식은 무엇입니까?

DFXP라고도하는 XML 전사 형식은 닫힌 캡션 및 자막을 만드는 파일 유형입니다. 글꼴 스타일, 위치, 색상 및 스타일을 쉽게 변경할 수 있습니다. 이 형식은 대규모 방송사와 온라인 VOD 서비스가 허용합니다. 다양한 플랫폼에서 캡션을 쉽게 공유 할 수 있습니다.

XML 전사 형식을 사용하면 어떤 이점이 있습니까?

XML 전사 형식을 사용하면 많은 이점이 있습니다. 필요에 따라 글꼴 스타일, 위치, 색상 및 스타일을 변경할 수 있습니다. 대규모 방송사 및 온라인 VOD 서비스가 지원하여 캡션과 자막이 널리 공유되도록합니다.

또한 다양한 유형의 컨텐츠와 함께 작동하며 거의 모든 서식 옵션을 지원합니다. 이는 캡션과 자막이 정확하고 일관되며 공유하기 쉽다는 것을 의미합니다.

VoiceOver 산업에서 다른 인기있는 폐쇄 캡션 형식은 무엇입니까?

XML 외에도 WebVTT, SRT, EBU-TT 및 STL과 같은 다른 형식이 있습니다. WebVTT를 사용하면 글꼴 스타일, 색상 및 배치를 변경할 수 있지만 온라인 비디오와 호환되지 않습니다. SRT는 만들기 쉽고 유연하지만 많은 형식 옵션이 없습니다.

EBU-TT는 BBC와 같은 대규모 방송사를위한 XML 기반 형식입니다. STL은 방송 캡션을위한 것이며 VOD 서비스에서 다양한 비디오 프레임 속도로 작동합니다.

음성 프로젝트에 적합한 전사 형식을 어떻게 선택합니까?

프로젝트의 요구와 사용 위치에 따라 전사 형식을 선택하십시오. XML은 사용자 정의 가능하고 널리 허용되기 때문에 좋은 선택입니다. 온라인으로 비디오를 공유 해야하는 경우 WebVTT가 좋습니다.

SRT는 많은 사람들이 지원하며 유연성을 제공합니다. EBU-TT는 BBC의 프로젝트에 가장 적합합니다. STL은 VOD 서비스와 잘 어울립니다. 프로젝트의 특정 요구와 선호하는 것을 기준으로 선택하십시오.